1
00:00:00,939 --> 00:00:02,460
Qué largo día de trabajo.

2
00:00:04,420 --> 00:00:05,420
Ah, joder.

3
00:00:05,860 --> 00:00:06,860
¿Miel?

4
00:00:08,060 --> 00:00:09,060
¿Pastel de cariño?

5
00:00:09,460 --> 00:00:10,460
Hola, cariño.

6
00:00:10,680 --> 00:00:11,680
Estoy recibiendo un masaje.

7
00:00:13,000 --> 00:00:14,680
¿Qué carajo estás haciendo?

8
00:00:15,400 --> 00:00:16,400
¿Hola?

9
00:00:16,880 --> 00:00:18,260
Estoy hablando contigo.

10
00:00:18,680 --> 00:00:20,120
¿Qué estás haciendo?

11
00:00:20,480 --> 00:00:22,420
¿Qué carajo llevas puesto?

12
00:00:22,980 --> 00:00:24,920
¿Con quién carajo estás hablando?

13
00:00:25,180 --> 00:00:26,960
¿Tu novio?

14
00:00:28,360 --> 00:00:30,000
¿Desde cuándo has tenido una puta
novio, ¿eh?

15
00:00:30,260 --> 00:00:31,260
Desde ayer.

16
00:00:31,280 --> 00:00:32,920
Ay dios mío. ¿Quién te compró esta mierda?

17
00:00:33,300 --> 00:00:35,420
A mí. ¿Tú? ¿Con qué dinero?

18
00:00:35,900 --> 00:00:39,040
Mi novio me envió dinero para ir a comprar.
¿Tu novio te envió dinero?

19
00:00:39,340 --> 00:00:41,580
Sí. Oh, jovencita, estás jodida.

20
00:00:42,260 --> 00:00:43,280
¿Cuántos años tiene tu novio?

21
00:00:44,600 --> 00:00:46,580
Eh, 25.

22
00:00:48,200 --> 00:00:49,480
25? Sí.

23
00:00:50,080 --> 00:00:51,960
Eh. ¿Por qué siento que me estás mintiendo?
¿yo?

24
00:00:53,260 --> 00:00:56,460
Porque en realidad tiene 40 años.

25
00:00:57,240 --> 00:01:01,310
¿Qué? ¿Qué carajo te pasa?
¿Te gustan los hombres mayores o algo así?

26
00:01:01,970 --> 00:01:03,850
Sí, pero no hay problema con
eso.

27
00:01:05,550 --> 00:01:07,550
Espera hasta que tu mamá se entere. tu eres
conectado a tierra.

28
00:01:07,870 --> 00:01:10,810
Mi mamá no se va a enterar. Oh, si,
ella lo es. Voy a asegurarme de ello.

29
00:01:10,930 --> 00:01:12,110
Ya terminé con esta mierda.

30
00:01:12,370 --> 00:01:14,230
No, ella no se va a enterar. vamos
hablar de esto.

31
00:01:14,450 --> 00:01:17,910
Habla de esto. mi mamá no va a
descubrir. ¿Ah, de verdad? Sí.

32
00:01:18,170 --> 00:01:19,170
Eh.

33
00:01:20,250 --> 00:01:23,650
Cariño, lo que estás haciendo está mal.
¿vale?

34
00:01:23,890 --> 00:01:26,370
¿Cómo? Y es algo que yo simplemente...

35
00:01:26,600 --> 00:01:27,840
Tengo que decírselo a tu madre.

36
00:01:28,060 --> 00:01:32,980
No, no, no, no. mi mamá va a matar
yo. Está bien, pero mira, necesitas

37
00:01:32,980 --> 00:01:35,060
entender. Por favor. Soy tu papá.

38
00:01:35,260 --> 00:01:37,600
Necesito informarle todo a tu mamá.

39
00:01:38,100 --> 00:01:39,200
Well, you're my stepdad.

40
00:01:39,740 --> 00:01:43,980
Mi mamá no puede enterarse de esto. mi
mamá me va a matar. es

41
00:01:43,980 --> 00:01:45,200
Desgarrador lo que vi hoy.

42
00:01:45,640 --> 00:01:46,960
Por favor, no se lo digas a mi mamá.

43
00:01:47,200 --> 00:01:50,160
Lo lamento. Tengo que hacerlo. No puedes.

44
00:01:51,140 --> 00:01:52,260
Haré cualquier cosa.

45
00:01:52,810 --> 00:01:54,410
Iré a limpiar la cocina.

46
00:01:54,770 --> 00:01:56,730
Iré a limpiar el auto. Yo trapearé.

47
00:01:57,150 --> 00:01:59,170
Te chuparé la polla. iré a limpiar el
baño.

48
00:01:59,470 --> 00:02:00,470
Espera, espera, espera.

49
00:02:01,110 --> 00:02:03,230
Mi mamá no puede descubrirlo. ¿Qué acabas de hacer?
decir?

50
00:02:03,690 --> 00:02:07,110
Iré a hacer las tareas del hogar. No,
No, no. Dijiste algo en el medio

51
00:02:07,110 --> 00:02:08,110
de eso.

52
00:02:08,250 --> 00:02:10,770
Sí. ¿Crees que me chupas la polla?

53
00:02:11,190 --> 00:02:14,670
Sí, pero sólo porque no puedo decirle a mi
mamá para enterarse de esto.

54
00:02:15,030 --> 00:02:17,970
Estás mucho más loco de lo que pensaba.
eran cuando entré en esta casa.

55
00:02:18,370 --> 00:02:21,370
Pero, quiero decir, eres mi padrastro. Como,
No eres mi verdadero padre.

56
00:02:21,960 --> 00:02:25,120
Mamá no tenía por qué enterarse de eso.
tampoco. Esa es como la traición más grande.

57
00:02:25,120 --> 00:02:26,120
a tu mamá.

58
00:02:26,320 --> 00:02:27,320
Ella no lo sabrá.

59
00:02:27,520 --> 00:02:29,200
Lo que ella no sabe no la matará.

60
00:02:29,560 --> 00:02:30,560
Oh, Dios.

61
00:02:30,620 --> 00:02:33,220
Pero mi mamá no puede enterarse de esto.

62
00:02:33,940 --> 00:02:39,860
Ella me va a matar si se entera.
lo que estaba haciendo.

63
00:02:40,580 --> 00:02:42,360
Bueno. Estoy castigado para siempre.

64
00:02:43,440 --> 00:02:44,520
¿Qué hora es?

65
00:02:45,660 --> 00:02:47,140
Probablemente sean como las 12:30.

66
00:02:47,880 --> 00:02:49,240
¿Puedes revisar tu teléfono muy rápido?

67
00:02:49,500 --> 00:02:50,500
Sí.

68
00:02:51,220 --> 00:02:52,198
Bueno, es uno.

69
00:02:52,200 --> 00:02:54,700
Tenemos tiempo. Mamá no llega a casa hasta
como 3 .30.

70
00:02:55,720 --> 00:02:59,160
Pero tienes que prometer no decirle si
hacemos esto.

71
00:02:59,560 --> 00:03:01,760
Pero esa es la única manera en que no lo dirás
mamá. Promesa de meñique.

72
00:03:02,040 --> 00:03:03,040
Lo prometo con el meñique.

73
00:03:33,250 --> 00:03:34,590
Se siente bien, cariño.

74
00:03:36,250 --> 00:03:37,630
Se siente muy bien.

75
00:03:42,970 --> 00:03:43,530
yo

76
00:03:43,530 --> 00:03:56,130
no lo hagas

77
00:03:56,130 --> 00:03:57,190
Sabes, simplemente te gustó eso.

78
00:04:33,960 --> 00:04:34,960
Eso es lo que necesitas de este día.

79
00:06:06,440 --> 00:06:07,740
¿Por qué no te quitas esa camisa, eh?

80
00:06:50,659 --> 00:06:52,240
Ay dios mío.

81
00:06:52,940 --> 00:06:54,260
Eso es tan bueno.

82
00:06:58,600 --> 00:07:05,320
Esto no era parte del trato, pero

83
00:07:05,320 --> 00:07:06,920
Estoy bien con esto.

84
00:08:09,390 --> 00:08:10,390
Mmm.

85
00:21:54,709 --> 00:21:55,709
Sí, lo prometo.

86
00:21:55,810 --> 00:21:56,810
Bueno.

87
00:21:57,210 --> 00:22:00,390
Ve a ducharte, cariño.

